तमिल सिनेमा के दिग्गज संगीतकार इलैयाराजा के कॉपीराइट विवाद का मज़ाक उड़ाने को लेकर उपजे विवाद के बाद, सूर्या-स्टारर सुपरहिट फ़िल्म ‘करुप्पु’ (Karuppu) के निर्माताओं ने सार्वजनिक तौर पर माफ़ी मांग ली है। सोशल मीडिया पर प्रशंसकों की तीखी प्रतिक्रिया और आलोचना के बाद प्रोडक्शन हाउस ने एलान किया है कि वे फिल्म से उस विवादित डायलॉग को पूरी तरह हटा देंगे। आरजे बालाजी (RJ Balaji) के निर्देशन में बनी यह फिल्म बॉक्स ऑफिस पर धमाल मचा रही है और दुनिया भर में 147 करोड़ रुपये की शानदार कमाई कर चुकी है। लेकिन फिल्म के एक खास सीन ने इसे विवादों में ला खड़ा किया।
इसे भी पढ़ें: बेटी Saraayah के लिए Kiara Advani ने सहेजा Met Gala का पल, बोलीं- उसे बताऊंगी हम साथ थे
यह विवाद 1985 की फ़िल्म ‘अलाई ओसाई’ के गाने ‘पोराडाडा’ वाले एक सीन से जुड़ा है, जिसके बाद इलैयाराजा के बारे में एक डायलॉग आता है। यह डायलॉग संगीत के इस दिग्गज और तमिल फ़िल्मों में उनके गानों के बिना इजाज़त इस्तेमाल के ख़िलाफ़ उनके मशहूर कॉपीराइट स्ट्राइक्स पर एक तंज़ था। इस लाइन की कई फ़ैन्स ने ऑनलाइन आलोचना की, जिसके बाद मेकर्स ने अफ़सोस ज़ाहिर करते हुए, अपनी मंशा साफ़ करते हुए और फ़िल्म के आने वाले वर्ज़न्स में बदलाव करने का ऐलान करते हुए जवाब दिया।
इसे भी पढ़ें: Samay Raina के शो India’s Got Latent 2 में प्रमोशन करने पहुंचीं ये अभिनेत्रियां, Viral हुई तस्वीर
अपने बयान में, प्रोडक्शन हाउस ने कहा कि ‘करुप्पु’ में इलैयाराजा के नाम का इस्तेमाल करने वाला सीन महज़ एक इत्तेफ़ाक था, जिसे सिर्फ़ एक संदेश देने की मंशा से फ़िल्माया गया था। उन्होंने कहा कि टीम का संगीतकार की छवि को ठेस पहुंचाने या उसे धूमिल करने का कोई इरादा नहीं था; उन्होंने संगीतकार को एक ऐसा ‘संगीत का राजा’ बताया, जिसने 50 से ज़्यादा सालों तक संगीत की दुनिया पर राज किया है।
बयान में आगे कहा गया कि अगर इलैयाराजा, उनसे जुड़े लोग, उनके फ़ैन्स या कोई और इस सीन से आहत हुआ है – जिसे उन्होंने बिना किसी छिपे मक़सद के फ़िल्म में शामिल किया था – तो टीम विनम्रतापूर्वक इसके लिए अफ़सोस ज़ाहिर करती है।
मेकर्स ने आगे कहा कि वे समझते हैं कि ‘करुप्पु’ में आया एक खास डायलॉग चिंता का सबब बना है और उससे इलैयाराजा को ठेस पहुंची है। उन्होंने कहा कि उन्हें इस बात का सचमुच अफ़सोस है कि इस डायलॉग की वजह से ऐसी भावनाएं पैदा हुईं, और उन्होंने यह भी साफ़ किया कि इलैयाराजा, उनके योगदान या उनके अधिकारों का किसी भी तरह से अपमान करने, उन्हें ठेस पहुंचाने या उनका अनादर करने का उनका बिल्कुल भी कोई इरादा नहीं था।
बयान के मुताबिक, यह ज़िक्र एक बड़े व्यंग्यात्मक संदर्भ का हिस्सा था और इसे इलैयाराजा पर सीधे तौर पर की गई कोई निजी टिप्पणी के तौर पर नहीं सोचा गया था।
बयान में यह भी कहा गया कि टीम इलैयाराजा की भावनाओं की बहुत क़द्र और सम्मान करती है, और उनके प्रति सम्मान ज़ाहिर करने के लिए, उन्होंने फ़िल्म के आने वाले वर्ज़न्स और बाद के सभी रिलीज़ में उस संबंधित हिस्से को हटाने या उसमें बदलाव करने का फ़ैसला किया है। करुप्पु द्वारा दर्शकों को सिनेमाघरों तक खींचना जारी रखने के साथ, निर्माताओं ने अब इलैयाराजा संदर्भ को लेकर हो रही प्रतिक्रिया पर माफी मांगी है और कहा है कि संवाद बदल दिया जाएगा। करुप्पु में तृषा, इंद्रांस और अनघा माया रवि भी प्रमुख भूमिकाओं में हैं, जबकि साई अभ्यंकर ने संगीत तैयार किया है।
